Policía de Winters realiza múltiples arrestos y confiscan fuegos artificiales ilegales

Support Local Journalism

LOGIN
REGISTER

Traducido por Carol Alfonso Después del fin de semana del 4 de Julio, el Departamento de la Policía de Winters (Winters Police Department – WPD) informó que se habían realizado un total de nueve arrestos, se incautaron 14.5 libras de fuegos artificiales ilegales, dieron dos citaciones relacionadas con fuegos artificiales y 12 citaciones relacionadas con el tráfico. El jefe de la policía John P. Miller le dijo al Winters Express que el WPD tenía una unidad motorizada adicional del Departamento de la Policía de Davis para ayudar durante el evento de fuegos artificiales de la ciudad (City Fireworks Show) del pasado 3 de Julio. Miller dijo que más de 5,000 personas asistieron al espectáculo de fuegos artificiales. “Tuvimos más tráfico que en el evento del Desfile de Tractores Navideños (Tractor Parade),” dijo Miller. “Me tomó casi una hora despejar el tráfico que iba en dirección este.” A pesar de la congestión, Miller dijo que considera que el evento fue un gran éxito desde la perspectiva del Departamento de la Policía. Dijo que su plan de tráfico funcionó tan bien como podían esperar y que tienen conocimiento sobre qué esperar después del espectáculo de fuegos artificiales para el próximo año. De las 25 llamadas relacionadas con fuegos artificiales que realizaron los funcionarios de seguridad pública, se confiscaron 14.5 libras de fuegos artificiales ilegales y se emitieron dos citaciones. Miller dijo que el desafío con las llamadas relacionadas con fuegos artificiales es verlo en acción. “Tenemos que verlo,” dijo Miller. “Si ven un vehículo de la policía, se dispersan. Tan pronto como nos vamos, empiezan a hacerlo de nuevo.” Además de manejar los fuegos artificiales y el tráfico de eventos, Miller dijo que el Departamento de la Policía de Winters realizó dos arrestos importantes. Christopher Lee García, de 33 años, de Woodland fue detenido por el Departamento de la Policía de Winters por numerosas violaciones al código de vehículos el pasado 3 de Julio a las 11:26 p.m. Miller dijo que los oficiales podían oler el olor a marihuana recién quemada del vehículo y García hizo movimientos como si estuviera tratando de ocultar un objeto cerca de la consola central. Miller dijo que inicialmente García se identificó verbalmente ante los oficiales, sin embargo, la información no coincidía con los registros asociados con la identidad proporcionada. Después de una búsqueda, el Departamento de la Policía de Winters recuperó un cuchillo puñal o daga debajo de la camisa de García y durante una búsqueda del vehículo ubicaron marihuana en un recipiente abierto, una pipa de marihuana y una pistola oculta entre el asiento del conductor y la consola central. Una verificación de registros reveló que la pistola no estaba registrada a nombre de García. Según Miller, García confirmó más tarde su identificación después de ser arrestado y el Departamento de la Policía de Winters descubrió que tenía varias condenas previas por delitos graves. García fue fichado en la cárcel del Condado Yolo por cargos de delincuente en posesión de un arma de fuego, posesión de un arma de fuego no registrada a nombre del poseedor, posesión de una cuchilla puñal/daga oculta y dar información falsa a un oficial de la policía. El pasado 2 de Julio, los oficiales de la policía de Winters respondieron a una supuesta llamada de acecho. Miller dijo que Lorenzo DeJesus Hernández López (25) de Vacaville, había recibido una orden de restricción por violencia doméstica y fue visto conduciendo por la residencia de su ex-novia en múltiples ocasiones en diferentes vehículos. Hernández López fue acusado de acecho, cometer un delito mientras estaba en libertad bajo fianza y violar una orden judicial. Fue trasladado a la cárcel del Condado Yolo. López había sido arrestado cinco veces antes por el Departamento de la Policía de Winters por delitos relacionados que incluían acecho y violación de la orden de restricción. También ha sido arrestado por el Departamento de la Policía de Woodland y la Oficina del Sheriff del Condado Yolo por delitos relacionados, incluida la violencia doméstica. Miller dijo que Hernández López había pagado una fianza después de cada arresto y, dado su historial de arrestos anteriores, el Departamento de la Policía de Winters solicitó y se le otorgó una fianza mejorada del Tribunal Superior de Yolo, el cual aumentó la cantidad de la fianza de Hernández López a $250,000. “Fue uno de los casos de acoso más generalizados en mis 30 años de carrera porque no cesó,” dijo Miller. “El fue implacable.” Miller dijo que para ayudar a brindar apoyo a las víctimas de violencia doméstica, el Departamento de la Policía de Winters se ha asociado con Empower Yolo. Empower Yolo ofrece servicios gratuitos que incluyen ayuda con la solicitud de una orden de restricción, asesoramiento, referencias a refugios y más para las víctimas de violencia doméstica. Se les exhorta a las víctimas de violencia doméstica a que se comuniquen con el Departamento de la Policía de Winters al 530-795-4561 o se pongan en contacto con los recursos del Condado Yolo. Un defensor legal de Empower Yolo está disponible todos los Lunes a las 11 a.m. en el edificio del Departamento de la Policía de Winters, o por teléfono al 530-665-5318. Miller dijo que otra opción es llamar a las líneas de crisis de violencia doméstica las 24 horas al 530-662-1133 o al 916-371-1907. “Esto (La violencia doméstica) no mejora,” dijo Miller. “Ese ciclo de violencia se ha mostrado una y otra vez. Empeora con el tiempo.”

Total
0
Shares
Leave a Reply

Your email address will not be published.

Previous Article

Athlete of the Week - Stephanie Angel Lopez

Next Article
Graphic: Winters Express

Athlete of the Week - Diego Valencia

Related Posts